-
1 наливная горловина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливная горловина
-
2 наливная горловина
-
3 наливная горловина
-
4 наливная горловина
1) Engineering: filler neck2) Automobile industry: filler nack3) Oil: bung hole (бочки, бидона), filler neck (резервуара)4) Food industry: filling hole6) oil&gas: filler holeУниверсальный русско-английский словарь > наливная горловина
-
5 наливная горловина
Русско-английский политехнический словарь > наливная горловина
-
6 наливная горловина
Русско-английский словарь по нефти и газу > наливная горловина
-
7 наливная горловина
-
8 наливная горловина
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > наливная горловина
-
9 наливная горловина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > наливная горловина
-
10 наливная горловина (резервуара)
наливная горловина (резервуара)
заливная горловина (бака)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливная горловина (резервуара)
-
11 наливная горловина топливного бака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливная горловина топливного бака
-
12 наливная горловина (бочки , бидона). наливное отверстие
Drilling: bung holeУниверсальный русско-английский словарь > наливная горловина (бочки , бидона). наливное отверстие
-
13 наливная горловина топливного бака
1) Automobile industry: gasoline filler neck2) Oil: tank filler neck3) Oilfield: tank filler (neck)Универсальный русско-английский словарь > наливная горловина топливного бака
-
14 наливная горловина . наливное отверстие
Универсальный русско-английский словарь > наливная горловина . наливное отверстие
-
15 горловина
1) filler
2) fuel tank neck
3) gorge
4) manhole
5) opening
6) throat
7) tubulure
– горловина канала
– горловина канистры
– горловина колбы
– горловина колодца
– горловина конвертера
– горловина рупора
– горловина сопла
– горловина станции
– наливная горловина
горловина кабельного колодца — manhole frame
несимметричная горловина конвертера — eccentric mouth
-
16 заливочная горловина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заливочная горловина
-
17 наливной
1. pouring2. pour; fill; ripen; ripe; plump; sappyСинонимический ряд:зрелый (прил.) зрелый; налитой; налитою; поспевшей; поспевшею; поспевший; созревшей; созревшею; созревший; созрелой; созрелою; созрелый; спелой; спелою; спелый
См. также в других словарях:
наливная горловина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bimg hole … Справочник технического переводчика
наливная горловина (резервуара) — заливная горловина (бака) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заливная горловина (бака) EN filler neck … Справочник технического переводчика
наливная горловина топливного бака — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank filler neck … Справочник технического переводчика